高畑淳子 中国なまりの日本語 女社長が凄い演技の秘密 ノンストップ
公開日:
:
最終更新日:2016/02/12
芸能
『ナオミとカナコ』で話題
高畑淳子の中国人社長の演技が凄すぎる!
その秘密とは?
『ノンストップ』が取材しました。
高畑淳子が演じるのは
中国食品輸入会社の女社長『李朱美』
○中国人役がハマり過ぎてマネしたくなる
○インパクトでかい
など視聴者を驚かせています。
そんな『李朱美』のキャラクター作り方とは?
先週木曜日 高畑さんは湾岸スタジオで久しぶりの収録です。
監督さんから
「3週間ぶりに朱美になるってコレ大丈夫なんですか?」
と笑いながら訊かれ
「ちょっと自信がないんですけれど・・・。」と応え
皆で大笑い!
一抹の不安の中、本番では一発OK!
さすが大女優 高畑淳子
主演:直美役の広末涼子は
「圧巻です。一歩間違えるとインチキ臭くなったり
すごく難しい役だと思うんですけれど。
絶対高畑さん以外、誰も出来なかっただろうな・・。」
★演技の秘密とは
中国語なまりの日本語が吹き込まれたレコーダー。
声の主は通訳の『黄栄珠さん』日本在住。
高畑
「この方45年、日本にいるんですよ。
でもとても日本語が上手じゃなくて・・あはは。
この方と会った時はもう・・
『やっと見つかった!』って思った。」
一筋縄ではいかない雰囲気を際立たせるため
高畑さんは自ら多くの中国人と会い
一番ピッタリだったのが黄さんでした。
また他の多くの中国人の先生や通訳の方は
日本語が上手過ぎたそうです。
黄さんにテープを入れてもらって
いつも枕元で聴いて寝るそうです。
繰り返し聴いて練習しているので周りの家族
息子さんとかも覚えてしまうみたいです。
★『高畑淳子の秘伝 美肌レシピ』という事でしたが実は
①草笛光子(82)の化粧水のつけ方を盗み見たそうです
上を向いて「浸透しろよ!」という風に撫でるそうです。
②前田美波里(67)が体を動かす習慣を
TVで言っていたのをマネしました。
猫背にならないように~猫手まわし~
①手のひらを猫のように曲げる
②腕を横に伸ばす
③肩甲骨を閉め腕を60回まわす
手のひらを意識して、手のひらを上に向けて60回
下に向けて60回。20回ずつ分けても良い。
◎中国なまりの日本語を話す中国人役。
高畑さんならではですね。
面白くてやっぱりマネしたくなりますね(kyoko)
関連記事
-
あさチャン 平均年齢83歳のHIPHOPグループが老人ホームを慰問 入居者が笑顔に
8/23『あさチャン』で平均年齢83歳のHIPHOPグループを紹介してくれました。 彼らはニュ
-
サタデープラス 心理テスト 資料を配布すると誤字脱字を指摘するのは?
4/23『サタデープラス』の心理テスト 心理テスト作家 中嶋真澄先生監修
-
武井壮 早稲田祭でビブリオバトル 『無知の知』
百獣の王 武井壮さん 動物の倒し方や、陸上十種競技のチャンピオンで有名ですね。 でも体を鍛え
-
SMAP 国分太一が「存続させるのはまだまだ時間が。語れないことも」ビビットで
SMAP解散報道以来「本人達の口から何も語られていないので僕からは何も語る事が出来ません。」と
-
参議院に当選 今井絵理子さんへ 悔いのない生き方をして欲しい
元speedの絵理子ちゃんが やはり参議院に当選しました。 私は とても複雑です。 無理
-
EXILE ATSUSHI 海外留学 疑惑の真相! 薬抜きでは絶対に無い!!
EXILE ATSUSHIさんの海外留学について嫌な噂がいくつもあります。 疑惑の真相は?
-
40年前 第一回目の黒柳徹子と関根勤 ものまね 萩本欽一学生生活
今日の『徹子の部屋』のゲストは萩本欽一と関根勤でした。 関根勤は『徹子の部屋』の第一回目からの
-
Stepping on the fire (feat. w-inds.) / RADIOFISH に登場しているのは誰?
YouTubeで急上昇 【MV】Stepping on the fire (feat. w-i
-
独占 加護亜依 舞台女優デビュー 娘に伝えたいこと ノンストップ
『ノンストップ』が加護亜依(28)を独占取材 モーニング娘。の中でも人気が高かった加護ちゃん。
-
サタデープラス サタプラ心理テスト あなたの目の前の川の濁り具合は?
6/4『サタデープラス』の『サタプラ心理テスト』 心理テスト作家 中嶋真澄先生監修 &n