サタデープラス 渡辺直美 台湾に里帰り 初告白 日本語が理解出来なかった?
7/9『サタデープラス』は台湾に里帰りした渡辺直美さんに密着です。
★世界の歌姫ビヨンセのモノマネで大ブレーク
CM契約社数 10社
instagramのフォロワー430万人(芸能界トップ)
ファッションブランド PUNYUSをプロデュース
★日本人の父 台湾人の母を持つ
身長158cm 体重98kg
台湾生まれ
幼い頃に両親が離婚し台湾人の母と日本で暮らしました。
お母さん めっちゃ美人さんです。
(お父さ~~ん)
意外なことに18歳までカタコトでした。
(日本語に慣れない母親との生活って言っても幼い頃から日本で暮らしているのに??)
芸人なのに日本語がちゃんと理解できませんでした。
言葉の壁に悩む彼女を支えてくれたのは台湾の親戚たち。
そして「芸人に言葉は要らない。」と逆転の発想を教えてくれ先輩芸人達。
幼い頃は日本語に馴染めない母と茨城県で二人暮らし。
夏休みは1か月以上も台湾の親戚の家で過ごしました。
お世話になった親戚に感謝の気持ちを伝えに今回来ました。
その前にお店で食事
※台北市敦北 富錦樹 フージンシュ
揚げ卵豆腐 380元 / 約1197円
ニラと豚ミンチとピータンのピリ辛炒め 450元 / 約1417円
合計 2981元 / 約9390円
★新北市板橋区 親戚の家
台湾に来ると寝泊りしていました。
親戚の家は同じマンションの3階と5階。
5階まで階段で上がるのは直美さんに取って大変です。
母親の姉 朴麗卿さん(ドゥリーチン)
背が高くてスマートな美人さんです。
伯母さんが写真を見せてくれました
5か月
2歳
香港旅行 おばさん&直美10歳&直美の母
★幸徳市場へ
いつも寝食世話になった叔母さんと一緒に市場でお買い物
母親の弟の奥さん 黄雅熏さん(ホワンヤーシュン)
赤ちゃんの時はいつもお風呂に入れてくれたりしました。
市場の味が直美さんのおふくろの味
大好物の「チマキ」1個 約158円
バイク王国 台湾
台湾はバイク免許の取得がお得
2人乗り出来る250ccのバイクの免許が1日で取れます。
費用も550元 / 約1733円。
日本では20万円近く掛かります。
叔母さんに乗せてもらって食事に
★新北市板橋区 林員肉圓 リンユエンロウユエン
肉圓(ロウユエン)45元 / 約142円
お米の皮で巻いた肉団子を揚げています。
ニンニク入りの甘辛い特製ダレをたっぷり。
★新北市板橋区 華川宴 ファチュアンイェン
叔父・従弟・従姉&旦那さんも集まってくれました。
従姉のリンジンリーさん
スマートな美人さんです。
本当の姉のような憧れの存在
おしどり鍋 1セット 650元 / 2048円
台湾豚骨スープと赤いラー油ベースのスープが楽しめます。
豚の血を混ぜた餅(台湾では一般的な具材)
(コメント欄にてkomugiさんよりご指摘がありました。
『イノシシの血』ではなくて『豚の血』だそうです。)
⊛小さい頃の直美さんは?
「トークやダンスで皆を楽しませてくれた。」
「小さい頃からお笑い芸人になると言っていた。」
叔母さんは反対!
★周囲の反対を押し切ってお笑い芸人に
1987年 台湾生まれ
生まれて直ぐに日本に来たものの両親が離婚
日本語が充分理解できないので掛け合いが出来ませんでした。
大喜利のお題の意味も理解できず回答出来ませんでした。
「芸人なんて無理!」と心が折れかけていた時に声をかけてくれたのはパーフェクトヒューマン。
「大喜利が出来ないのがお前の短所なら そんなのどうでもいい。お前の数ある長所を誰も真似出来ないくらい伸ばせ!」
(あっちゃんカッコイイ!!)
最大の武器は表現力
会社に3か月間休みをもらって2014年5月からニューヨークに。
会社からは「帰って来ても仕事はないからな。」と言われましたが芸人達が応援してくれて実現しました。
★住む場所も決めずにニューヨークへ
ビヨンセのバックダンサーの教室で学んだのは「心で踊ること」
ナイトショーでは客席からでも分かる顔の表情を盗みました。
その結果 ダンスのキレがアップ!
★台湾最大の夜市 土林夜市 シーリンイエスー
充電式ライター 1229円は 吉村さんへの お土産
吉村さんが
「もし収録で一緒になったら やばくなったら何でもかんでも俺に全部振れ。目を合わせてくれたら俺はお前をいくらでも助ける。」と言ってくれて心強かったそうです。
感謝してもし切れないようです。
ハリセンボンの春菜さんにもお世話になっているので
春菜さんにそっくりの神様の置き物を(1575円)
いつも可愛がってくれる友近さんに 人形 約1103円
スマホで撮影した画像を顔に嵌め込めます。
表現力という新たな道を授けてくれ人生の恩人オリラジあっちゃんには サングラス(約599円)
パーフェクトヒューマンらしいサングラス
★21歳の時には「いいとも」に出演したり既に人気ものでしたが台湾の親戚にはまだ届いていませんでした。
「ちゃんと仕事しているのか。」と心配してくれていました。
台湾の親戚が安心できるくらい台湾でも知名度を上げたい。
18年も同じバイクに乗っている叔母さんに感謝の気持ちを込めてバイクをプレゼント
KYMCOジョッキー 125cc 約19万4670円
*************************
◎直美さんが芸人になっても日本語があまり理解出来なかったとは全然気づきませんでした。
彼女の頑張りを皆知っているから周りが可愛がって応援してくれるんですね。(kyoko)
関連記事
-
-
Stepping on the fire (feat. w-inds.) / RADIOFISH に登場しているのは誰?
YouTubeで急上昇 【MV】Stepping on the fire (feat. w-i
-
-
島田秀平が開運スポットと開運テクを伝授 りゅうちぇると相性の良いのは
島田秀平が『ビビット』で、お勧め開運スポットの紹介と プチ開運テクを教えてくれました。
-
-
サタデープラス 悪筆セラピー 劇的改善 名前を上手に書くコツ
4/23『サタデープラス』 大好評 第4弾 悪筆セラピー 書道のはな*みち 2時間 5,00
-
-
山口もえ 思ったより小さい 具志堅用高 全日本新人王育成ごきげんよう
今日の『ごきげんよう』は「山口もえ」と「具志堅用高」でした。 ★幸せフォト
-
-
SMAP 国分太一が「存続させるのはまだまだ時間が。語れないことも」ビビットで
SMAP解散報道以来「本人達の口から何も語られていないので僕からは何も語る事が出来ません。」と
-
-
シューイチ KAT-TUN ライブの表と裏 徹底取材 ファンへのメッセージ
5/8『シューイチ』は充電期間に入る前の KAT-TUN ライブの表と裏を徹底取材。 『まじ☆
-
-
あさチャン パックン 世界のニュース 70歳女性 恐竜 ギネス 太陽光発電
4/22『あさチャン』WORLD PATRICK TIMES ★イタリアの
-
-
『爺ポップ』デビュー 平均年齢67,2歳のアイドル あさチャン
高知のアイドル 平均年齢67.2歳の『爺ポップ』がデビューしました。 『あさチャン』が取材しま
-
-
ZIP! 米ピクサースタジオ現地取材 舞台裏 CG進化&リサーチ
7/19『ZIP!』は大ヒット中のニモ続編 『ファインディング・ドリー』の舞台裏を現地取材してくれま
-
-
杉田かおるの旦那は 柳沢慎吾の信者 『ごきげんよう』 25年前の共演
今日の『ごきげんよう』のゲストは杉田かおると柳沢慎吾でした。 杉田かおる ご主人に「慎吾さんと
Comment
説明文の中でイノシシの血と説明されていますが豚の血ですよ。
日本人はよく間違えますね。
ご指摘有難うございます。
TVスタッフも『豚』と『イノシシ』を間違えていたんですね。
何故日本人は間違えるんでしょうか?
台湾や中国では豚の漢字が豬と表記されるからでしょうね。
イノシシは台湾では野豬と表記されます。
小籠包を小龍包と表記する程度の低いTV局もある程ですからね。
日本國のTV局は年々レベルが下がっているように感じます。